Explanation

As temperature increases, the autoionization constant of water ($K_w$) increases. Since $ ext{pH} + ext{pOH} = 14$, an increase in $K_w$ causes both pH and pOH to decrease.